Fahrradtouren in der Region Karlsbad – Auf zwei Rädern durch Westböhmens grüne Hügel
Die Region rund um Karlsbad (Karlovy Vary) ist ein Paradies für Radfahrer. Zwischen tiefen Wäldern, sprudelnden Heilquellen und charmanten Kurorten führen unzählige Radwege durch eine der schönsten Landschaften Tschechiens. Hier wechselt sich mondäne Architektur mit unberührter Natur ab – und wer das Ganze auf zwei Rädern erkundet, erlebt Westböhmen mit allen Sinnen: den Duft von Fichten, das Glitzern der Eger und das leise Klicken der Fahrradkette auf einsamen Wegen.
Ich habe die Region auf mehreren Touren erkundet – mal gemütlich, mal sportlich – und dabei festgestellt: Das Fahrrad ist die beste Art, Karlsbad und seine Umgebung wirklich zu verstehen. Es ist eine Region voller Kontraste – zwischen Tradition und Bewegung, zwischen Kurhaus und Naturidylle. Hier kommen meine liebsten Routen, Tipps und Entdeckungen für Radfreunde.
Karlsbad – Startpunkt zwischen Kurtradition und Natur
Kaum eine Stadt verbindet Kultur und Natur so elegant wie Karlsbad. Die Kolonnaden, die warmen Quellen, die Jugendstilvillen – alles wirkt wie aus einem alten Film. Doch sobald man die Stadt verlässt, taucht man ein in eine Landschaft, die sich wie geschaffen für Fahrradtouren anfühlt: sanfte Hügel, weite Wälder und gut ausgeschilderte Wege.
Ein besonders schöner Einstieg ist die Strecke entlang der Eger (Ohře), die direkt in der Stadt beginnt. Vom Zentrum führt ein Radweg vorbei an der Felsenformation „Hans-Heiling-Felsen“ (Svatošské skály) – eines der bekanntesten Naturdenkmäler der Region. Die Legende erzählt von einem versteinerten Hochzeitszug, und tatsächlich wirken die bizarren Felsen fast lebendig. Ich habe dort einmal angehalten, mich auf einen Stein gesetzt und einfach nur gestaunt – das Licht, das durch die Bäume fiel, schien die Steine in Gold zu tauchen.
Route 1: Von Karlsbad zu den Hans-Heiling-Felsen
Länge: ca. 15 km einfach | Schwierigkeit: leicht bis mittelschwer
Diese Route folgt dem Flusslauf der Eger, meist auf asphaltierten Wegen. Unterwegs gibt es mehrere Aussichtspunkte, Picknickplätze und kleine Lokale. Besonders empfehlenswert ist das Restaurant U Švejka in Doubí, wo man mit einem tschechischen Bier und deftigen Knödeln neue Energie tanken kann.
Tipp: Wer mag, kann die Tour bis Loket verlängern – einer der schönsten Orte Westböhmens mit einer mittelalterlichen Burg und Kopfsteinpflastergassen wie aus einem Märchen.
Die Eger-Radroute (Cyklostezka Ohře) – Westböhmens Klassiker
Die Eger-Radroute ist so etwas wie die Lebensader des westböhmischen Radtourismus. Sie führt auf rund 110 Kilometern von Cheb über Karlsbad bis nach Kadaň – immer entlang des Flusses Ohře. Der Abschnitt zwischen Cheb und Karlsbad gilt als einer der schönsten, denn er verbindet historische Städte, Burgen und stille Waldtäler.
Ich startete meine Tour in Cheb, wo die historische Altstadt mit ihren bunten Giebelhäusern sofort verzaubert. Von dort geht es durch sanfte Landschaften, vorbei an Feldern und kleinen Dörfern. Ein Highlight unterwegs: das märchenhafte Schloss Kynžvart, einst Sommerresidenz des Kanzlers Metternich. Hier lohnt sich ein kurzer Stopp – das Schloss liegt in einem weitläufigen Park, ideal für eine Pause im Schatten.
Route 2: Von Cheb nach Karlsbad – entlang der Ohře
Länge: ca. 65 km | Schwierigkeit: mittel
Diese Tour ist perfekt für einen Tagesausflug mit sportlichem Charakter. Sie führt durch das Eger-Tal, vorbei an den Orten Loket, Sokolov und Doubí. Besonders schön ist der Abschnitt zwischen Loket und Karlovy Vary: Der Fluss windet sich durch ein enges Tal, während der Radweg sich sanft am Hang entlangzieht – teils durch dichten Wald, teils mit weiten Ausblicken.
Einkehr-Tipp: In Loket unbedingt im Švejk Restaurant einkehren oder auf dem Marktplatz einen Kaffee genießen. Die Atmosphäre hier ist unvergesslich.
Mountainbike-Paradies Slavkovský les – Wälder, Quellen und Höhenmeter
Wer es sportlicher mag, sollte unbedingt den Slavkovský les (Kaiserwald) erkunden – ein riesiges, hügeliges Waldgebiet südöstlich von Karlsbad. Hier führen unzählige Forstwege und Pfade durch tiefe Wälder, vorbei an Mooren und Mineralquellen. Die Luft ist frisch, die Natur unberührt – ideal für Mountainbiker.
Ich erinnere mich an eine Tour rund um das Naturschutzgebiet Kladská – eine stille Welt aus Holzstegen, Moorseen und dichten Wäldern. Kaum ein Mensch war unterwegs, nur das leise Summen der Insekten und das Knacken der Reifen auf dem Schotter. Wer Lust auf eine Abkühlung hat: In Mariánské Lázně (Marienbad) gibt es mehrere Thermalbäder, perfekt zum Entspannen nach einem langen Tag im Sattel.
Route 3: Von Karlsbad nach Kladská
Länge: ca. 40 km | Schwierigkeit: anspruchsvoll
Die Strecke führt über Doubí und Bečov nad Teplou bis in das Herz des Kaiserwaldes. In Bečov lohnt sich ein Stopp bei der Burg Bečov, wo der berühmte Reliquienschrein des Heiligen Maurus ausgestellt ist – eines der wichtigsten Goldschmiedewerke Europas.
Tipp: Nimm dir Zeit für Kladská! Das kleine Jagddorf mit seinen Holzchalets wirkt wie aus Skandinavien importiert – und der Rundweg durch das Moorgebiet ist ein Naturtraum.
Kurort-Rundtour – Drei Städte, eine Region
Wer die berühmten westböhmischen Kurorte verbinden will, kann eine Rundtour durch Karlovy Vary, Mariánské Lázně und Františkovy Lázně unternehmen. Die Route ist länger, aber landschaftlich unglaublich abwechslungsreich – Thermalquellen, Wälder, kleine Teiche und weite Wiesen wechseln sich ab.
Diese Tour ist ideal für ein verlängertes Wochenende. Wer unterwegs übernachten möchte, findet in fast jedem Ort gemütliche Pensionen oder Wellnesshotels. Besonders charmant ist die Unterkunft Hotel Krakonoš bei Mariánské Lázně – direkt im Grünen und mit einem kleinen Spa.
Praktische Tipps für Radfahrer
Anreise: Karlsbad ist gut mit dem Zug erreichbar (z. B. aus Prag oder Pilsen). Viele Hotels bieten Fahrradverleih oder sichere Abstellmöglichkeiten.
Beste Reisezeit: Mai bis Oktober. Im Frühling blüht alles, im Herbst leuchtet die Region in Gold- und Rottönen.
Fahrradverleih: In Karlsbad gibt es mehrere Anbieter, z. B. BikeActive oder KV Bike Rent.
Karten & Apps: Die App Mapy.cz ist ideal zum Navigieren auf tschechischen Radwegen – offline nutzbar und sehr genau.
Checkliste für deine Fahrradtour in Karlsbad
Fahrradhelm und Reparaturset
Leichte Regenjacke – das Wetter in den Bergen kann wechseln
Wasserflasche und kleine Snacks
Powerbank und offline Karte (z. B. Mapy.cz)
Badesachen für den Stopp an der Eger oder in den Thermen
Kamera – die Aussicht auf Loket und das Eger-Tal ist spektakulär
Auf zwei Rädern durch Westböhmen!
Fahrradtouren in der Region Karlsbad – Auf zwei Rädern durch Westböhmens grüne Hügel
Die Region rund um Karlsbad (Karlovy Vary) ist ein Paradies für Radfahrer. Zwischen tiefen Wäldern, sprudelnden Heilquellen und charmanten Kurorten führen unzählige Radwege durch eine der schönsten Landschaften Tschechiens. Hier wechselt sich mondäne Architektur mit unberührter Natur ab – und wer das Ganze auf zwei Rädern erkundet, erlebt Westböhmen mit allen Sinnen: den Duft von Fichten, das Glitzern der Eger und das leise Klicken der Fahrradkette auf einsamen Wegen.
Ich habe die Region auf mehreren Touren erkundet – mal gemütlich, mal sportlich – und dabei festgestellt: Das Fahrrad ist die beste Art, Karlsbad und seine Umgebung wirklich zu verstehen. Es ist eine Region voller Kontraste – zwischen Tradition und Bewegung, zwischen Kurhaus und Naturidylle. Hier kommen meine liebsten Routen, Tipps und Entdeckungen für Radfreunde.
Karlsbad – Startpunkt zwischen Kurtradition und Natur
Kaum eine Stadt verbindet Kultur und Natur so elegant wie Karlsbad. Die Kolonnaden, die warmen Quellen, die Jugendstilvillen – alles wirkt wie aus einem alten Film. Doch sobald man die Stadt verlässt, taucht man ein in eine Landschaft, die sich wie geschaffen für Fahrradtouren anfühlt: sanfte Hügel, weite Wälder und gut ausgeschilderte Wege.
Ein besonders schöner Einstieg ist die Strecke entlang der Eger (Ohře), die direkt in der Stadt beginnt. Vom Zentrum führt ein Radweg vorbei an der Felsenformation „Hans-Heiling-Felsen“ (Svatošské skály) – eines der bekanntesten Naturdenkmäler der Region. Die Legende erzählt von einem versteinerten Hochzeitszug, und tatsächlich wirken die bizarren Felsen fast lebendig. Ich habe dort einmal angehalten, mich auf einen Stein gesetzt und einfach nur gestaunt – das Licht, das durch die Bäume fiel, schien die Steine in Gold zu tauchen.
Route 1: Von Karlsbad zu den Hans-Heiling-Felsen
Länge: ca. 15 km einfach | Schwierigkeit: leicht bis mittelschwer
Diese Route folgt dem Flusslauf der Eger, meist auf asphaltierten Wegen. Unterwegs gibt es mehrere Aussichtspunkte, Picknickplätze und kleine Lokale. Besonders empfehlenswert ist das Restaurant U Švejka in Doubí, wo man mit einem tschechischen Bier und deftigen Knödeln neue Energie tanken kann.
Tipp: Wer mag, kann die Tour bis Loket verlängern – einer der schönsten Orte Westböhmens mit einer mittelalterlichen Burg und Kopfsteinpflastergassen wie aus einem Märchen.
Die Eger-Radroute (Cyklostezka Ohře) – Westböhmens Klassiker
Die Eger-Radroute ist so etwas wie die Lebensader des westböhmischen Radtourismus. Sie führt auf rund 110 Kilometern von Cheb über Karlsbad bis nach Kadaň – immer entlang des Flusses Ohře. Der Abschnitt zwischen Cheb und Karlsbad gilt als einer der schönsten, denn er verbindet historische Städte, Burgen und stille Waldtäler.
Ich startete meine Tour in Cheb, wo die historische Altstadt mit ihren bunten Giebelhäusern sofort verzaubert. Von dort geht es durch sanfte Landschaften, vorbei an Feldern und kleinen Dörfern. Ein Highlight unterwegs: das märchenhafte Schloss Kynžvart, einst Sommerresidenz des Kanzlers Metternich. Hier lohnt sich ein kurzer Stopp – das Schloss liegt in einem weitläufigen Park, ideal für eine Pause im Schatten.
Route 2: Von Cheb nach Karlsbad – entlang der Ohře
Länge: ca. 65 km | Schwierigkeit: mittel
Diese Tour ist perfekt für einen Tagesausflug mit sportlichem Charakter. Sie führt durch das Eger-Tal, vorbei an den Orten Loket, Sokolov und Doubí. Besonders schön ist der Abschnitt zwischen Loket und Karlovy Vary: Der Fluss windet sich durch ein enges Tal, während der Radweg sich sanft am Hang entlangzieht – teils durch dichten Wald, teils mit weiten Ausblicken.
Einkehr-Tipp: In Loket unbedingt im Švejk Restaurant einkehren oder auf dem Marktplatz einen Kaffee genießen. Die Atmosphäre hier ist unvergesslich.
Mountainbike-Paradies Slavkovský les – Wälder, Quellen und Höhenmeter
Wer es sportlicher mag, sollte unbedingt den Slavkovský les (Kaiserwald) erkunden – ein riesiges, hügeliges Waldgebiet südöstlich von Karlsbad. Hier führen unzählige Forstwege und Pfade durch tiefe Wälder, vorbei an Mooren und Mineralquellen. Die Luft ist frisch, die Natur unberührt – ideal für Mountainbiker.
Ich erinnere mich an eine Tour rund um das Naturschutzgebiet Kladská – eine stille Welt aus Holzstegen, Moorseen und dichten Wäldern. Kaum ein Mensch war unterwegs, nur das leise Summen der Insekten und das Knacken der Reifen auf dem Schotter. Wer Lust auf eine Abkühlung hat: In Mariánské Lázně (Marienbad) gibt es mehrere Thermalbäder, perfekt zum Entspannen nach einem langen Tag im Sattel.
Route 3: Von Karlsbad nach Kladská
Länge: ca. 40 km | Schwierigkeit: anspruchsvoll
Die Strecke führt über Doubí und Bečov nad Teplou bis in das Herz des Kaiserwaldes. In Bečov lohnt sich ein Stopp bei der Burg Bečov, wo der berühmte Reliquienschrein des Heiligen Maurus ausgestellt ist – eines der wichtigsten Goldschmiedewerke Europas.
Tipp: Nimm dir Zeit für Kladská! Das kleine Jagddorf mit seinen Holzchalets wirkt wie aus Skandinavien importiert – und der Rundweg durch das Moorgebiet ist ein Naturtraum.
Kurort-Rundtour – Drei Städte, eine Region
Wer die berühmten westböhmischen Kurorte verbinden will, kann eine Rundtour durch Karlovy Vary, Mariánské Lázně und Františkovy Lázně unternehmen. Die Route ist länger, aber landschaftlich unglaublich abwechslungsreich – Thermalquellen, Wälder, kleine Teiche und weite Wiesen wechseln sich ab.
Diese Tour ist ideal für ein verlängertes Wochenende. Wer unterwegs übernachten möchte, findet in fast jedem Ort gemütliche Pensionen oder Wellnesshotels. Besonders charmant ist die Unterkunft Hotel Krakonoš bei Mariánské Lázně – direkt im Grünen und mit einem kleinen Spa.
Praktische Tipps für Radfahrer
Checkliste für deine Fahrradtour in Karlsbad
Das könnte dich auch interessieren:
Post author
Updated on Oktober 17, 2025 by adminpt
Comments
More posts