Märchenhafte Landschaften und Denkmäler, sportliche Traditionen und die berühmten traditionell verzierten Lebkuchen. All dies zusammen bildet den Charakter der Region Pardubice. Darüber hinaus verfügt die Region über eine wunderschöne Natur, sowohl flach als auch bergig, was sie zum Baden, Wassersport, Wandern und Wintersport attraktiv macht.

Pardubický kraj se nachází ve východní části České republiky a je obklopen pěti dalšími kraji. Severovýchodní část kraje, poblíž Orlických hor, tvoří také česko-polskou hranici. Pardubice jsou hlavním městem kraje a leží uprostřed Pardubické kotliny na soutoku řek Labe a Chrudimky. Nejvyšší vrchol kraje , Králický Sněžník , nachází se na hranici s Polskem.

Pardubice Lebkuchen, Kunětická hora und andere Attraktionen

Malebné Pardubice Největšího rozkvětu Pardubice zažily na začátku 16. století za vlády rodu Pernštejnů. Tento šlechtický rod, jeden z nejbohatších a nejvlivnějších své doby, si Pardubice zvolil za své sídlo. V historickém centru je dodnes možné vidět malované štíty a kamenné reliéfní panely, které zdobí gotické budovy a renesanční hrady a budovy na náměstí. V zámku se také nacházejí expozice a výstavní prostory Východočeského muzea a Východočeské galerie.

Pardubice ist die historische Heimat des geschmückten Lebkuchens . Diese Tradition reicht bis ins 16. Jahrhundert zurück. Das Originalrezept bestand aus Honig, Mehl und Pfeffer. Die Hersteller hüten jedoch sorgfältig das traditionelle Rezept für ihre handgemachten Lebkuchen. Das Lebkuchenhaus liegt nicht weit von Pardubice, in der Nähe des Berges Kunětice. Besucher können sich über die Geschichte der Lebkuchenherstellung informieren und einen Spaziergang durch den Spukwald unternehmen.

Zájemci o přírodu zde najdou informace o Kunětická hora Navštivte zříceniny hradu, které rovněž pocházejí z 15. století. Dnes je hrad národní kulturní památkou a patří k nejoblíbenějším turistickým atrakcím regionu. Najdete zde i další historické památky, například zříceninu hradu. Lichnice, zámek Moravská Třebová, zámek Nové Hrady a kostel sv. Vavřince ve Vysokém Mýtě rozhodně stojí za zmínku.