17 Orte in Cheb und Karlsbad für Entdecker – Westböhmen abseits der bekannten Wege

Bohême occidentale On a parfois l’impression de faire un petit voyage dans le temps. Entre ruelles historiques, élégantes colonnades thermales et forêts denses, il existe des endroits que beaucoup de visiteurs ignorent. Bien sûr, tout le monde connaît les célèbres sources thermales de… Karlovy Vary ou la jolie vieille ville de Cheb (Eger) – mais rares sont ceux qui prennent le temps de découvrir les coins tranquilles, les points de vue oubliés et les petites merveilles naturelles.

Wenn du Lust hast, die Region wirklich zu entdecken statt nur „abzuhaken“, findest du hier 17 besondere Orte, die deinen Entdeckergeist wecken.

Les plus beaux endroits autour de Cheb

1. Die Egerer Burg (Chebský hrad)
L’un des plus anciens châteaux de Bohême. Ses remparts romans, ses tours imposantes et sa célèbre chapelle double noire font de sa visite une véritable immersion dans le Moyen Âge.

2. Stöcklplatz (Špalíček)
Des maisons étroites et colorées, aux toits à pignons, serrées les unes contre les autres – comme sorties d’un conte de fées. Idéal pour prendre des photos et flâner à travers l’histoire.

3. Franziskanerkirche und Kloster
Caché derrière la vieille ville se trouve un paisible complexe monastique aux arches gothiques et aux fresques anciennes. Un lieu où l’on peut respirer profondément.

4. La maison Wallenstein
La maison natale d’Albrecht von Wallenstein présente, à travers une petite exposition, l’histoire mouvementée de la région.

5. Komorní hůrka – le plus petit volcan d’Europe
Un court sentier de randonnée mène au volcan éteint. Goethe lui-même y a mené des recherches. Aujourd’hui, c’est un magnifique site naturel offrant une vue imprenable.

6. Tour Bismarck sur Zelená hora
Un véritable bon plan pour admirer les couchers de soleil. De là-haut, on peut voir au loin la région d’Egerland et les forêts du Slavkovský les.

7. Château de Seeberg (Hrad Seeberg)
Situé dans un cadre romantique et abritant un musée d’histoire locale, cet endroit est idéal pour une sortie familiale relaxante.

Points forts de Karlovy Vary et de ses environs

8. La forêt guérisseuse
Des sentiers de randonnée historiques serpentent à travers la forêt qui entoure la ville. Air pur, tranquillité et nombreux points de vue panoramiques : l’endroit idéal pour se détendre.

9. La colonnade du moulin
Le cœur de la ville thermale. Sous les élégantes colonnes, on trouve plusieurs sources thermales Essayez-le sans plus attendre – un véritable rituel de Carlsbad.

10. Musée Jan Becher
Vous apprendrez ici tout sur la liqueur aux herbes. Becherovka – avec une dégustation. Une présentation à la fois originale et étonnamment moderne.

11. Point de vue de Diana
Empruntez le funiculaire historique pour une montée tout en confort. À l’arrivée, un café, un mini-zoo et une vue imprenable sur la ville vous attendent.

12. Église orthodoxe Saint-Pierre-et-Saint-Paul
Ses dômes dorés et son architecture russe confèrent à la ville un charme tout à fait particulier. Un lieu paisible, souvent sous-estimé.

13. Hans-Heiling-Felsen (Svatošské skály)
Des rochers aux formes insolites bordent la rivière Ohře. Idéal pour la randonnée, le vélo ou les pique-niques – particulièrement beau en été.

14. Château de Kynžvart
Un château élégant avec un immense parc, une bibliothèque et des collections historiques. Ancienne résidence d’été de Metternich.

15. Monastère de Teplá
Splendeur baroque et bibliothèque à couper le souffle. L’un des sites religieux les plus impressionnants de Bohême occidentale.

16. Le village de Kyselka
Une ville thermale presque oubliée, au charme un peu morbide. Bâtiments anciens, histoire, et berceau de la célèbre eau Mattoni.

17. Loket & Goethe-Aussichtsturm
La petite ville de Loket se dresse comme une île de pierre au-dessus du fleuve. Le château, les ruelles étroites et la tour de guet composent un décor digne d’un conte de fées.

Pourquoi cela vaut la peine d’être découvert

C’est précisément ce mélange qui fait Cheb et Karlovy Vary Ce qui la rend si spéciale : une histoire riche, de petites surprises et une nature omniprésente. Ceux qui s’aventurent quelques rues plus loin ou font un petit détour découvriront la Bohême occidentale de façon beaucoup plus authentique : plus calme, plus préservée et souvent sans aucune foule.

Prenez votre temps, passez peut-être la nuit sur place – et faites de la région votre propre aventure.