La diversité de la Bohême orientale
Bienvenue en Bohême orientale, un joyau de la région de Pardubice qui fascinera autant les amoureux de la nature que les passionnés de randonnée. Il y a ici bien plus à découvrir qu’il n’y paraît.
La Bohême orientale aujourd’hui : là où les frontières s’estompent
Autrefois appelée Východní Čechy, la région appartient désormais officiellement au ródó de Pardubice. Mais ici, les frontières ne s’effacent pas : la Bohême orientale ne se limite pas à ses attraits touristiques. De Hradec Králové à Jičín, chaque recoin est une découverte.
Visite géographique du quartier
En Bohême orientale, on ne se perd jamais en parcourant dans le sens horaire les régions voisines de Moravie et de Silésie, de Bohême du Sud, de Bohême centrale et de Bohême du Nord. C’est un circuit géographique qui mêle histoire et nature en un instant.
Faits et chiffres intéressants
Les chiffres d’hier appartiennent désormais au passé : l’ancien district administratif de Východočeský kraj a officiellement cessé d’exister le 1er janvier 2021. Plus de 1,24 million de personnes vivaient sur ses quelque 11 240 kilomètres carrés, ce qui représentait une densité de population impressionnante de 110 habitants par kilomètre carré.
Bohême orientale : là où la culture rencontre la nature
L’ancienne région de Bohême orientale est aujourd’hui divisée en deux magnifiques régions : Hradec Králové et Pardubice. Son âme s’étend même jusqu’aux régions de… Liberec et Vysočina. Des villes historiques aux paysages pittoresques, la Bohême orientale est une symphonie de culture et de nature.
Découvrez par vous-même pourquoi la Bohême orientale est bien plus qu’une simple région : c’est une expérience qui éveille les sens et nourrit l’esprit d’aventure. Des impressionnants rochers d’Adršpach-Teplice aux trésors cachés de Hradec Králové et Jihlava, explorez les merveilles de la Bohême orientale.
Le cœur battant de la Bohême orientale
Plongez au cœur des régions pittoresques de Bohême orientale, où les joyaux administratifs du Králověhradecký kraj et du Pardubicý kraj offrent une nature et une culture d’une richesse exceptionnelle. Ici, il ne s’agit pas seulement de paysages, mais aussi d’histoires contées sur des montagnes majestueuses et des villes chargées d’histoire.
Královéhradecký kraj : paradis naturel au nord-est
Bienvenue dans la région de Hradec Králové, un territoire de 4 758 kilomètres carrés d’une beauté naturelle exceptionnelle. La vallée de l’Elbe, les monts des Aigles et les monts des Géants caractérisent cette région. Et bien sûr, il y a l’incontournable Sněžka (Schneekoppe), dans les monts des Géants, qui, du haut de ses 1 602 mètres, semble toucher le ciel.
Trésors naturels et paradis de la randonnée
Le Králověhradecký kraj enchante les amoureux de la nature avec le parc national des Monts des Géants et la fascinante réserve naturelle d’Adršpašsko-Teplické skály. Ici, les randonnées se transforment en une véritable aventure au cœur de forêts et de formations de grès qui racontent des histoires séculaires.
Découvrez les merveilles du rocher de Prachov
Bienvenue au paradis naturel des rochers de Prachov, un joyau caché de la région de Hradec Králové en République tchèque. Cette réserve naturelle à couper le souffle, également connue sous le nom de Prachovske Skaly, promet une expérience inoubliable aux amoureux de la nature et aux aventuriers.
Un aperçu de l’histoire
Les rochers de Prakhov ne sont pas des rochers ordinaires ; ce sont une merveille naturelle vieille de 60 millions d’années. Façonnés par l’érosion au fil du temps, ils ont acquis des formes uniques qui stimulent l’imagination. Contempler cette beauté, c’est comme voyager à travers l’histoire de la Terre.
Conseils pratiques pour votre visite
Pour une exploration optimale, nous vous recommandons de loger à Jičín, ville voisine située à seulement 5 km. La voiture est le moyen de transport le plus pratique, mais vous pouvez également prendre un bus de Jičín à Holin. Il est conseillé d’arriver tôt pour éviter la foule et profiter des belles journées.
Des randonnées pour tous
Avec ses sentiers de randonnée balisés et ses points de vue à couper le souffle, la réserve naturelle des rochers de Prachov offre une grande variété d’itinéraires. Du court sentier de 45 minutes à la longue randonnée de 2 heures, il y en a pour tous les goûts. Les parents avec de jeunes enfants apprécieront le parcours accessible aux poussettes.
Rafraîchissement et détente
Après votre randonnée, vous pourrez vous rafraîchir dans les étangs de Jinolice situés à proximité. Des cafés proposant des boissons rafraîchissantes sont ouverts en haute saison. Veuillez noter qu’il n’y a qu’un seul WC, situé au centre d’information.
Région de Pardubice : oasis de verdure et villes historiques
La région de Pardubice, entourée par les monts Aigles et les monts Jeseníky, se distingue par un surprenant taux de couverture forestière dense de 30 %. Pardubice, cœur de la région, attire les visiteurs non seulement pour ses colonnes commémoratives de la peste, mais aussi pour son charmant musée de marionnettes installé dans la maison Mydlář.
Villes de rêve en Bohême orientale
Partons à la découverte des villes fascinantes de Bohême orientale. Ici, culture, histoire et activités de loisirs pour toute la famille s’unissent pour créer un mélange irrésistible.
Chrudim : Là où le théâtre de marionnettes marque l’histoire et où les collines couronnent le paysage
Chrudim a beau être petite, la ville abrite un véritable joyau culturel : le théâtre de marionnettes tchèque, fièrement inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. À Chrudim, la beauté de cet art unique prend vie de façon captivante, et le festival annuel de théâtre de marionnettes de Loutkářská Chrudim en est le point d’orgue.
Découvrez l’art de la marionnette de près.
Il n’est pas nécessaire d’assister au festival pour s’immerger dans l’univers des marionnettes. Le Musée des Marionnettes de Chrudim vous ouvre les portes d’une collection captivante de marionnettes variées et de scènes théâtrales hautes en couleur. Ici, l’intérêt ne se limite pas aux expositions : vous pouvez même vous essayer à la manipulation de marionnettes et découvrir ce que c’est que de tirer les ficelles d’une marionnette.
Un soupçon de Pardubice
Chrudim est peut-être plus petite que sa voisine Pardubice, mais les similitudes sont indéniables. Les deux villes, proches l’une de l’autre, partagent une atmosphère particulière. Les rues vallonnées de Chrudim lui confèrent un charme certain et offrent des panoramas à couper le souffle.
L’Assomption de Marie : un site historique
La place principale de Chrudim abrite un autre joyau : l’ancienne cathédrale de l’Assomption de Marie. Ici, l’histoire se mêle à l’architecture, et la vue de ce majestueux édifice sur la place centrale est tout simplement époustouflante. Un lieu qui a gravé l’histoire de la ville dans la pierre.
Chrudim a beau être petite, cette ville recèle bien des surprises. De la virtuosité de ses marionnettes à ses charmantes collines et ses sites historiques, un monde entier n’attend que d’être exploré. Laissez-vous guider par votre curiosité et plongez au cœur de la fascinante culture de Chrudim !
Hradec Králové : l’histoire sur la Grande Place
Cette importante ville située sur l’Elbe, au pied des monts des Géants, est non seulement un centre administratif, mais aussi un joyau historique. La Grande Place et le Musée de Bohême orientale témoignent de son riche passé, notamment de la bataille de Königgrätz en 1866.
Pardubice : château Renaissance et histoire
Pardubice s’enorgueillit non seulement de la colline de Kunětická hora (Kunětická hora), mais aussi d’un château Renaissance, classé monument culturel national tchèque depuis 2010. Flâner dans la ville, c’est comme voyager dans le temps.
Pardubice : la porte d’entrée de la Bohême orientale
La charmante ville de Pardubice, à seulement un agréable trajet en train de Prague Bien que située à proximité, elle s’avère être un point de départ idéal pour votre voyage à travers la Bohême orientale. C’est ici, au cœur même de la ville, que commence l’aventure, annoncée par des rues colorées et de charmantes maisons aux teintes pastel.
La magie du pain d’épice
Plongez dans la magie de Pardubice, la ville célèbre pour son pain d’épices. Découvrez maisons, figurines et même chevaux en pain d’épices – un doux hommage à l’art culinaire de cette ville enchanteresse.
La moitié d’un haras
Le logo de la ville, un demi-cheval, reflète la profonde culture équestre de Pardubice. La ville est réputée pour ses maisons en pain d’épice colorées et ses haras de renom. Une visite de l’hippodrome, considéré comme l’un des plus célèbres au monde, est incontournable. Chaque année depuis 1874, en octobre, se déroule à Velká Pardubická la légendaire course hippique.
Hrad Kunětická Hora : Château romantique sur la colline
Un lieu prisé des touristes à Pardubice se trouve juste à l’extérieur de la ville, sur une colline : le château de Kunětice. Ici, pas de visite guidée, mais un endroit pittoresque pour admirer le coucher du soleil. La vue depuis le château de Kunětice est tout simplement époustouflante.
Trésors historiques
Au-delà de Pardubice, d’autres trésors historiques restent à découvrir. Châteaux et palais n’attendent que vous. Plongez au cœur de l’histoire et laissez-vous envoûter par la richesse culturelle de cette région.
Découvrez Pardubice, où le pain d’épice, les courses hippiques passionnées et la splendeur historique se conjuguent pour créer une expérience inoubliable. Préparez-vous à un voyage en Bohême orientale qui restera gravé dans votre mémoire.
Špindlerův Mlýn : la magie des Monts des Géants
Spindleruv Mlyn, au cœur des Monts des Géants tchèques, attire bien plus que les seuls amateurs de sports d’hiver. Située sur les hauteurs de l’Elbe, cette ville abrite la source symbolique du fleuve et des sites historiques qui racontent l’histoire du ski.
Vrchlabí : La porte d’entrée des Montagnes des Géants
À une vingtaine de kilomètres de Trutnov se trouve le charmant village de Vrchlabí, surnommé la « Porte des Monts des Géants ». Ses trésors historiques, tels que l’hôtel de ville Renaissance et les maisons à colombages du XVIe siècle, en font un véritable joyau.
Découvrez la Bohême orientale dans toute sa splendeur : nature, histoire et charme vous attendent à chaque tournant. Laissez-vous envoûter par le dynamisme de cette région et planifiez votre prochain séjour pour percer les secrets de la Bohême orientale.