Märchenhafte Landschaften und Denkmäler, sportliche Traditionen und die berühmten traditionell verzierten Lebkuchen. All dies zusammen bildet den Charakter der Region Pardubice. Darüber hinaus verfügt die Region über eine wunderschöne Natur, sowohl flach als auch bergig, was sie zum Baden, Wassersport, Wandern und Wintersport attraktiv macht.
La région de Pardubice se situe dans l’est de la République tchèque et est entourée de cinq autres régions. Sa partie nord-est, près des monts Orlické, marque également la frontière tchéco-polonaise. Pardubice, chef-lieu de la région, se trouve au centre du bassin de Pardubice, au confluent de l’Elbe et de la Chrudimka. Le plus haut sommet de la région est le , Králický Sněžník , est située à la frontière avec la Pologne.
Pardubice Lebkuchen, Kunětická hora und andere Attraktionen
Le pittoresque Pardubice Pardubice connut son apogée au début du XVIe siècle, sous le règne de la famille Pernštejn. Cette famille noble, l’une des plus riches et des plus influentes de l’époque, choisit Pardubice comme résidence. Dans le centre historique, on peut encore admirer les pignons peints et les bas-reliefs en pierre qui ornent les édifices gothiques et les châteaux et bâtiments Renaissance de la place. Le château abrite également des espaces d’exposition du Musée de Bohême orientale et de la Galerie de Bohême orientale.
Pardubice ist die historische Heimat des geschmückten Lebkuchens . Diese Tradition reicht bis ins 16. Jahrhundert zurück. Das Originalrezept bestand aus Honig, Mehl und Pfeffer. Die Hersteller hüten jedoch sorgfältig das traditionelle Rezept für ihre handgemachten Lebkuchen. Das Lebkuchenhaus liegt nicht weit von Pardubice, in der Nähe des Berges Kunětice. Besucher können sich über die Geschichte der Lebkuchenherstellung informieren und einen Spaziergang durch den Spukwald unternehmen.
Les personnes intéressées par la nature peuvent trouver des informations sur le Montagne de Kunětice Visitez les ruines du château, qui datent également du XVe siècle. Aujourd’hui, le château est classé monument culturel national et compte parmi les attractions touristiques les plus populaires de la région. D’autres monuments historiques, comme les ruines du château, se trouvent également dans les environs. Lichnice, le château de Moravská Třebová, le château de Nové Hrady et l’église Saint-Laurent de Vysoké Mýto méritent certainement d’être mentionnées.