Märchenhafte Landschaften und Denkmäler, sportliche Traditionen und die berühmten traditionell verzierten Lebkuchen. All dies zusammen bildet den Charakter der Region Pardubice. Darüber hinaus verfügt die Region über eine wunderschöne Natur, sowohl flach als auch bergig, was sie zum Baden, Wassersport, Wandern und Wintersport attraktiv macht.

パルドゥビツェ地方はチェコ共和国の東部に位置し、他の5つの地方に囲まれています。オルリツケ山脈に近いこの地域の北東部は、チェコとポーランドの国境にもなっています。パルドゥビツェはこの地域の州都であり、エルベ川とフルジムカ川の合流点に位置するパルドゥビツェ盆地の中心に位置しています。この地域の最高峰は 、Králický Sněžník は、ポーランドとの国境に位置しています。

Pardubice Lebkuchen, Kunětická hora und andere Attraktionen

絵のように美しい パルドゥビツェ パルドゥビツェは、16世紀初頭、ペルンシュテイン家の統治下で最盛期を迎えました。当時最も裕福で影響力のあった貴族の一つであったこの一族は、パルドゥビツェを本拠地としました。歴史的中心部では、ゴシック様式の建物や広場にあるルネサンス様式の城や建物を飾る彩色された切妻壁や石のレリーフパネルを今も見ることができます。城内には、東ボヘミア博物館と東ボヘミア美術館の展示スペースも設けられています。

Pardubice ist die historische Heimat des geschmückten Lebkuchens . Diese Tradition reicht bis ins 16. Jahrhundert zurück. Das Originalrezept bestand aus Honig, Mehl und Pfeffer. Die Hersteller hüten jedoch sorgfältig das traditionelle Rezept für ihre handgemachten Lebkuchen. Das Lebkuchenhaus liegt nicht weit von Pardubice, in der Nähe des Berges Kunětice. Besucher können sich über die Geschichte der Lebkuchenherstellung informieren und einen Spaziergang durch den Spukwald unternehmen.

自然に興味のある方は、 クニェティツェ山 同じく15世紀に遡る城跡へ行ってみましょう。現在、この城は国の文化財に指定されており、この地域で最も人気のある観光スポットの一つとなっています。城跡をはじめとするその他の歴史的建造物もここにあります。 リチニツェ、モラフスカ・トレボヴァ城、ノヴェ・フラディ城、ヴィソケー・ミートの聖ローレンス教会 確かに言及する価値があります。