Der Adersbacher Felsen

Adersbacher Felsen

Die Adersbacher Felsen sind die bekanntere und daher touristisch erschlossene der beiden Felsenstädte. Anscheinend ziehen die Felsen von Teplice jährlich etwa 50.000 Besucher an, während Adršpach mehr als 250.000 anzieht. Das sieht man ganz deutlich an den Anlagen, die einen großen Parkplatz für 30 Busse und 200 Autos, Gehwege und Handläufe nach stadtparkgerechtem Standard und Schilder in vier Sprachen, darunter auch Englisch, umfassen. Eine Sache, die mir komisch vorkam, war das Schild neben dem großen Wasserfall mit der Aufschrift „Warnung; Spritzendes Wasser!“ Busgruppen älterer Polen und Deutscher scheinen die Mehrheit der Besucher an diesem Ende des Reservats zu bilden.

Wasserfälle und Seen

Die Felsen sind nicht spektakulärer als die in der Felsenstadt Teplice, aber was Adršpach ausmacht, ist das Wasser. Die Felsenstadt Teplice ist ziemlich trocken, aber in Adršpach gibt es Seen, Wasserfälle und einige der Gehwege sind über Bächen gebaut , die den Felsen durchschneiden. Viele der Sandwege verlaufen auch parallel zu einem seichten Bach. Wenn Sie die Augen offen halten, sehen Sie vielleicht sogar junge Forellen , die an einer Stelle schweben und darauf warten, dass ahnungslose Insekten vorbeischwimmen. 

Blaue Spur

Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Adersbacher Felsen und die verschiedenen Gewässer zu besichtigen. Am kürzesten und einfachsten ist es, dem blauen Weg rund um die alte Kiesgrube zu folgen, die heute ein hübscher See ist , auf dem Sie nach Belieben in gemieteten Booten rudern können.

Grüne Spur

Der grüne Weg führt zur Felsenstadt selbst. Wie der Weg durch Teplice ist es ein kleiner Eingangspfad und dann eine große Schleife, die sich schließlich wieder dem Eingangspfad anschließt, um Sie auf dem gleichen Weg herauszuführen, auf dem Sie gekommen sind. Dieser Pfad führt an den berühmtesten und fotografiertesten Felsformationen vorbei, wie z. der Bürgermeister , der auf vielen Touristenbroschüren zu sehen ist. Andere Bemerkenswerte sind die Liebespaare (milenci) , die Orgelpfeifen , und es gibt auch eine Aussichtsplattform namens Great Panorama , die die Aussicht bietet, die ihr Name vermuten lässt.

Eintritt in die Wolfsschlucht

Am äußersten Ende der grünen Schleife haben Sie die Möglichkeit, ein kurzes Stück auf dem gelben Wanderweg zur Wolfsschlucht zu gehen . Auch wenn Sie nicht vorhaben, die gesamte Länge der Wolfsschlucht zu durchwandern, lohnt es sich, zumindest weit genug zu gehen, um die beiden Wasserfälle mit den fantasievollen Namen „großer Wasserfall“ und „kleiner Wasserfall“ sowie den kleinen See (jezirko) zu sehen. Der kleine See ist eine tiefgoldene Bronze, weil sein Wasser zuerst durch Hektar Torfmoor gefiltert wurde, was Sie auch sehen können, wenn Sie ein wenig weiter den gelb markierten Wolfsklammweg entlanggehen.

Wenn Sie gerade aus Prag kommen, werden Sie die Touristenmassen wahrscheinlich nicht stören, und wenn das der Fall ist, sind die Adršpach-Felsen wahrscheinlich die beste Wahl, wenn Sie einen engen Zeitplan haben, der Ihnen nur ein paar Stunden Zeit lässt Park.

Anreise zu den Adršpach-Teplice-Felsen

Teplice nad Metují ist das natürliche Tor zu den Adršpach Teplice Felsen, wenn Sie öffentliche Verkehrsmittel benutzen. Von allen unten aufgeführten Zielen ist Teplice einfacher und schneller zu erreichen als Adršpach. Es gibt auch mehr Unterkünfte und bessere Touristeninformationen an diesem südlichen Ende des Parks.

Zwischen Teplice und Adršpach verkehren regelmäßig Züge, die 12 Minuten benötigen und etwa auf halber Strecke an Teplice nad Metuji-Skály (Felsen) in der Nähe des Parkeingangs, der Pension Skaly und des Hotels Orlik halten.

Teplice ist selten direkt zu erreichen. Umsteigen müssen Sie in der Regel in Hradec Králové , Náchod oder Starkoč . Náchod ist eine angenehme kleine Stadt mit einem Renaissanceschloss, das über der Stadt thront. Es ist auch ein guter Ort, um die Grenze nach Polen mit regelmäßigen Shuttlebussen nach Kudowa Zdroj zu überqueren . Die Bus- und Bahnhöfe befinden sich in Hradec Králove und Náchod in unmittelbarer Nähe.

Von Prag aus machen Busse und Züge die 172 km lange Fahrt mehrmals täglich entweder über Náchod oder Starkoč. Die besten Verbindungen benötigen 3 Std. 20 Min. und die langsameren bis zu 4 Std. 20 Min.

Von Wroclaw in Polen umfasst die 169 km lange Fahrt das Umsteigen in Kudowa Zdroj und Náchod und dauert über 6 Stunden.

Von Olomouc aus kann die 195 km lange Fahrt vier- oder fünfmal täglich in 4 Stunden und 10 Minuten zurückgelegt werden, aber Sie sollten vor Mittag aufbrechen. Züge funktionieren besser als Busse und Sie müssen in Tyniště nad Orlici und Choceň oder Česká Třebova umsteigen.

Von Kutná Hora aus legen die besten Zugverbindungen die 153 km in 3 Std. 30 Min. zurück, mit Umsteigen in Poděbrady und Starkoč.

Von Telč aus dauert die 217 km lange Fahrt 6-7 Stunden und beinhaltet mehrere Umstiege. Wenn es möglich ist, ist es vielleicht besser, zwischendurch Olomouc oder Kutná Hora zu besuchen .

Von Karlovy Vary & Český Krumlov aus fahren Sie am besten nach Prag und von dort weiter wie oben beschrieben.