Anreise und erste Eindrücke von Budweis

布杰维斯（České Budějovice） 从您抵达的那一刻起，捷克布杰约维采这座城市就会给您带来惊喜。这里拥有历史悠久的建筑、引人入胜的历史以及地道的波西米亚美食，让您立刻感受到南波西米亚的独特魅力。在布杰约维采的最初几个小时，您就会发现这座城市是多么的多元化。

Anreise nach Budweis

这 抵达布德维斯 很简单——火车是最佳选择。从布拉格出发，大约1小时40分钟即可到达市区。相比之下，开车很快就会变成一场耐心的考验，尤其是在交通拥堵的情况下。

Am Hauptbahnhof angekommen, erwartet dich direkt ein positiver erster Eindruck. Das Bahnhofsviertel wurde in den letzten Jahren modernisiert und wirkt heute deutlich einladender. Es gibt Sitzmöglichkeiten, kleine Grünflächen und ein Bistro – ideal, um kurz anzukommen, bevor du Richtung Zentrum startest.

从这里出发，沿着城市中心轴线即可直达捷克布杰约维采市中心。这条街叫做…… 沃伊捷赫·兰纳一位杰出的企业家，参与了第一条马拉铁路的开发，并在布拉格实现了重要的建设项目。

Architektur und besondere Orte

布德维斯是不同时代交融的迷人之地。其最显著的特点是…… 普赖尔百货商店这是 20 世纪 80 年代社会主义建筑的典型代表。当时，它是这座城市的一大亮点——部分原因是它拥有该地区第一部自动扶梯。

Ein echter Geheimtipp sind die Dachterrassen einiger Gebäude. Von oben bekommst du eine völlig neue Perspektive auf die Stadt – besonders vom Prior-Gebäude oder vom Rathaus aus.

演示方式完全不同。 Žižkárna这是一个位于前军事基地上的另类文化中心。在这里，您可以欣赏到街头艺术、创意项目和壁画——包括瓦茨拉夫·哈维尔等人的画像。这里展现了这座城市现代而富有创意的一面。

这座建筑在建筑风格上也很有意思。 集体住宅该建筑由建筑师博胡米尔·伯姆设计，以勒·柯布西耶的理念为基础，与传统的城市景观截然不同。

其中一个有趣的亮点是 最窄的房子 这座城市。这座极其狭窄的建筑现在是“U Žíznivé gumáky”酒吧的所在地——一个绝对会给人留下深刻印象的地方。