České Budějovice ist die Hauptstadt der Südböhmischen Region . Es ist international bekannt für sein Bier, das in anderen Ländern als Budweiser bekannt ist, nach dem deutschen Namen der Stadt: Budweis. Die Stadt spielte auch eine Rolle in einem der größten Werke der tschechischen Literatur: Der brave Soldat Švejk (im Original: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války ).

Falls Sie Der brave Soldat Schwejk nicht gelesen haben : Der Protagonist des Romans war Soldat der österreichisch-ungarischen Armee während des Ersten Weltkriegs. Er verpasste alle Züge, die nach České Budějovice fuhren, wo er sich seinem Regiment anschließen sollte. Švejk macht sich zu Fuß auf den Weg, erreicht sein Ziel aber nie, weil er vorher gefangen genommen und als mutmaßlicher Spion oder Deserteur zu seinem Regiment eskortiert wird.

SEHENSWÜRDIGKEITEN IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Bier ist eine wichtige Einnahmequelle für die Stadt, aber České Budějovice hat Touristen noch viel mehr zu bieten.

Die Altstadt erstreckt sich über eine relativ große Fläche und enthält eine interessante Mischung aus architektonischen Stilen. Das Zentrum der Altstadt ist der wunderschöne Přemysl-Ottokar-II-Platz ( Náměstí Přemysla Otakara II ). Es ist der zweitgrößte Platz in Tschechien nach dem in der Stadt Vysoké Mýto in der Region Pardubice . Die Südseite ist 132,5 m (434,7 ft) breit und die Nordseite 137,4 m (450,78 ft), was bedeutet, dass es kein perfektes geometrisches Quadrat ist, aber ziemlich nah dran ist.

Ein Highlight dieses Platzes ist das beeindruckende Rathaus ( radnice ). Das ehemalige Rathaus wurde im 17. Jahrhundert durch einen Brand beschädigt und in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts im Barockstil wieder aufgebaut. Der Autor des Entwurfs war der österreichische Architekt italienischer Abstammung Anton Erhard Martinelli und die Bauarbeiten wurden von Pavel Kolečný aus Třebon überwacht. Das Rathaus hat drei Türme und der mittlere ist mit einer Uhr geschmückt. Die Fassade ist mit Wappen von České Budějovice und den Ländern der böhmischen Krone geschmückt.

Ein weiteres Highlight des Přemysl-Ottokar-II-Platzes ist der Samson-Brunnen ( Samsonova kašna ). Es wurde vom böhmischen Bildhauer Josef Dietrich und dem Steinmetz Zachariáš Horn beim Umbau des Rathauses im frühen 18. Jahrhundert geschaffen. Die Hauptstatue zeigt den biblischen Samson auf einem Löwen. In den 1990er Jahren wurden die Originalstatuen durch Kopien ersetzt und zum Schutz ins Rathaus gebracht, wo Besucher sie noch sehen können. Der Brunnen ist nachts beleuchtet. Es gilt als Wahrzeichen der Stadt.

Der Schwarze Turm ( Černá věž ) befindet sich nicht weit vom Přemysl-Ottokar-II.-Platz und ist wegen seiner Höhe von fast 72 m sehr leicht zu bemerken und zu finden. Es wurde im 16. Jahrhundert erbaut und diente als Wachturm und Glockenturm. Im Turm befinden sich sieben Glocken, deren Namen sind: Budvar, Bumerin, Maria, Marta, Oktava, Stříbrný und Umíráček. In der warmen Jahreszeit ist der Turm öffentlich zugänglich und kann bestiegen werden.

Die St.-Nikolaus-Kathedrale ( Katedrála svatého Mikuláše ) ist die römisch-katholische Hauptkirche der Stadt. Es befindet sich im Zentrum der Stadt, neben dem Schwarzen Turm. Tatsächlich wurde der Schwarze Turm als Glockenturm für die Kathedrale verwendet. Mit dem Bau der Kirche wurde bald nach der Stadtgründung begonnen und vermutlich Mitte des 14. Jahrhunderts abgeschlossen. Sein heutiges barockes Aussehen verdankt der Dom dem Umbau im 18. Jahrhundert.

Der Turm der Eisernen Jungfrau ( Železná panna ) ist ein gotischer Turm, der einst Teil der Verteidigungsmauern von České Budějovice war. Es wurde in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts erbaut und befindet sich in der Straße Zátkovo nábřeží, in der Nähe der Mündung des Flusses Malše in die Moldau. Heute befindet sich im Inneren des Turms ein Restaurant mit tschechischer Küche. Nein, der Turm wurde nicht nach der englischen Band benannt, sondern nach dem mittelalterlichen Foltergerät, das dort angeblich zum Einsatz gekommen war. Die englische Band wurde auch nach diesem ziemlich grausamen Gerät benannt.